4月19日至20日，“好品山东 淄博美物”展销活动在济南泉城广场举行，共吸引市民近5万人，达成销售额近35万元。

　　一场双城互动的展销活动，对于拥有深厚工艺底蕴与产业积淀的淄博来说，意味着什么？

　　这是我市积极融入济南都市圈，贯彻落实全省提振消费行动的生动实践。值得一提的是，我市众多外贸出口型企业出现在活动现场的特设展区。

　　当前，在国内国际双循环新发展格局加速构建的大背景下，区域经济合作与协同发展成为城市破局突围、实现产业升级的关键路径。淄博外贸企业在泉城济南举办展销活动，正是这一进程中极具战略意义的一步，有力推动了外贸企业转型升级，深度契合国内需求，展现出蓬勃的发展活力。

　　我市作为传统工业强市，拥有一批实力雄厚的外贸企业，长期在国际市场上占据一席之地。这次展销活动的外贸优品专区，包括蓝帆医疗、英科医疗、鲁维制药、宝恩皮具在内的市内知名外贸企业均带着产品前来参展。

　　以淄博宝恩皮具有限公司为例，展销现场企业展出的产品以箱包为主，展位前人气火爆，一位济南市民当场下单购买了3个不同款式的皮包。“皮质和做工完全不输花费上万元购买的奢侈品包包，很惊艳。”这位市民表示。

　　面对外贸出口行业遇到的困境，宝恩集团董事长张继国带领团队积极破题。该企业主营皮革、家具、箱包、生物胶原蛋白肽等产品，其销售额60%来自于出口。目前，宝恩团队除了积极拓展更广泛的国际市场范围，还在国内市场的消费需求上狠下功夫。“对于外贸企业来说，适应两条腿走路很关键，出口转内销的转型过程并非一蹴而就，要以国际标准对接国内需求，用产品品质实现内外兼修。”张继国告诉记者，在对国内市场需求进行充分调研后，企业目前已开发出更多创新型、功效型产品。比如，互联网康养类智能家居，包括辅助站立的沙发，三亿体育注册具有远程监护功能的床品等。此外，还有一系列生物胶原蛋白制品，此前刚刚获得发明专利。张继国认为，在扩大国际市场的同时，国内市场规模庞大、潜力无限，消费升级趋势明显，这为外贸企业带来了新的机遇窗口。

　　为助力企业在国内国际两个市场顺畅切换，我市采取一系列措施。首先，持续抓好内外贸产品“同线同标同质”。持续提升工作成效，拓展适用行业范围，加大技术服务力度，提高产品品质；其次，巩固传统市场，开拓共建“一带一路”国家、RCEP区域等新兴市场，重点突破中东、中亚、俄罗斯市场；此外，深化跨境电商综试区建设，完善跨境电商生态圈。三亿体育注册成立淄博市跨境电商协会，让跨境电商资源集聚、抱团发展。三亿体育注册设立全市海外仓供需库，举办仓企对接活动，实现资源共享，探索“独立站+海外仓”模式，赋能我市优势产业、特色产品出海。另外，我市引导陶琉文化产品出口，突出传统文化特色优势。

　　此次“好品山东 淄博美物”展销活动，外贸企业与传统消费品企业在现场争奇斗艳，这不仅是一次淄博特色产业的集中展示，更通过济南这一省会平台，为品牌拓展市场提供了崭新契机，推进淄博与济南双城互动，焕新消费体验。

　　去年以“龙龖龘”出圈的淄博小虾米软陶又出了新品“蛇蟲蟲”，成功将传统文化精髓与现代审美趋势巧妙融合。展销现场，其软陶作品让泉城市民和外地游客爱不释手，为了迎合不同消费者需求，企业还专门推出经过改良的软陶耳饰，消费热度极高。淄博小虾米软陶负责人王枝说：“软陶作品是纯手工制作，其丰富的市场需求给了我们不断创作和创新的底气，生肖系列软陶作品会持续推出新品，为提振消费市场活力贡献一份力量。”

　　不管是外贸企业还是传统消费品企业，当前正是破局突围的关键时期。企业只有以文化为魂、以品质为基，推动更多优质产品走进大众视野，才能开拓出更为广阔的消费空间。（淄博市融媒体中心记者 赵晓雯）

　　本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。